Núm. 132 (2025): Lletres Asturianes 132 (marzu 2025)

Núm. 132 (2025)

Publicado March 29, 2025
https://doi.org/10.17811/llaa.132.2025
Lletres Asturianes 132 (marzu 2025)
Número completo
PDF (Asturianu)

Trabayos d’investigación / Investigation Works

Hugo CARBONNELLE
6-24
De la evolución y del (escaso) mantenimiento del sufijo protorrománico */-‘jon-e/ en asturiano
pdf (Asturianu)
Llucía Menéndez Díaz
25-37
Mecanismos de cambio lingüístico: un acercamiento fraseológico
pdf (Asturianu)
Daniela Cortina González
38-66
«Atiendi, Asturies, atiendi»: los efectos de la interpretación musical y colectiva de varios poemas de Manuel Asur
pdf (Asturianu)
Martín Diego Orviz
67-84
Sicilia: propuesta de traducción al asturiano y comentario traductológico
pdf (Asturianu)
Loreto Díaz Suárez, Aída Bárbara Parrales Rodríguez
85-102
La Literatura Infantil y Juvenil en asturiano en los últimos 25 años: formatos, temáticas y perspectiva de futuro
pdf (Asturianu)
Marcos Rodríguez Álvarez
103-126
Conceyu Bable (CB): algunas claves de su nacimiento y rápida expansión
pdf (Asturianu)

D’otramiente / Otherwise

David Guardado Diez
128-135
El artículo de José Arias de Miranda (1858) sobre las variedades del asturiano y sus diferencias con el de Gumersindo Laverde Ruiz (1862)
pdf (Asturianu)
Inaciu Galán y González
136-142
(Re)descubriendo a Felisa la Santolaya (1924-2020)
pdf (Asturianu)

Reseñes bibliográfiques / Bibliographical Reviews

Loreto Díaz Suárez
143-146
Jean-Pierre Chambon (2023). Recherches sur la toponymie de l’arrondissement de Lure (Haute-Saône): linguistique historique, dialectologie, traces d’histoire. En collaboration avec Daniel Curtit, Alain Guillaume, Jean Hennequin et Louis Jeandel. [Travaux d
pdf (Asturianu)
Francesco Sestito
147-151
Intrecci di nomi. Studi di onomastica letteraria per Donatella Bremer, Mirto, S. e Sale, G. (2024). Pisa: Edizioni ETS. 424 p.
pdf (Asturianu)
Silvia Tantimonaco
132-133
Dizionari de Lenghe Furlane (DLF). CLAAP [soc. coop. par cure di Alessandro Carrozzo] (2024).
pdf (Asturianu)